Mofibo i Danmark er en del af den internationale Storytel koncern, der dækker over 20 lande. I de fleste af vores lande arbejder Original teams med at udvikle vores egne serier. Skriver du en Original sammen med os, har du muligheden for at udkomme i alle vores territorier. Danske Originals udkommer i så forskellige lande som Rusland, Mexico, Sverige, Polen, Finland og Italien, Columbia samt de arabiske lande. Vi åbner hvert år 3-6 nye markeder, der med tiden kommer til at producere både lokale og oversatte Originals.

De bedst sælgende af vores Originals oversætter vi til engelsk og streamer på eksterne platforme såvel som i alle vores egne lande. 

Derudover arbejder vores Global Rights Team på dine og vores vegne med at sælge rettigheder udenfor Storytel til film og tv og til de store internationale forlag.

Original formatet ligger i krydsfeltet mellem en roman og en tv-serie – vi tager indlevelsen fra romanen og kombinerer den med manuskriptforfatterens struktur og økonomiske tilgang til at arbejde med historien. 

Det primære format for en Original er audio udgaven. Vi arbejder med de bedste indlæsere og skuespillere og bruger både vores egne studier og eksterne studier. Vi har en casting proces for fortællerne og vi holder start-møder med forfatter, fortæller, redaktør og producer, hvor vi taler hele historien igennem, før vi går i gang med optagelserne.

Mofibo Original er et serieformat. Vi kan se, at vores kunder elsker serieformatet og gerne vil følge en hovedpersons udvikling gennem længere tid. Den Original serie, vi typisk vil gå efter, forløses gennem tre sæsoner. Den har en spændende hovedperson med et klart ydre mål, der vil variere gennem de tre sæsoner og en indre udvikling, der binder den sammen og som forløses i sidste sæson. Vores redaktører står klar til at hjælpe dig gennem hele udviklingen af serien. 

En standard Original kan være i 10-12 episoder af en times varighed. Det svarer til cirka 50.000 anslag inklusive mellemrum. 

Men det er vigtigt at formatet kan variere og gør det på historien præmisser. Dette er en snak vi tager ved begyndelsen af projektet. Al royalty afregning er tidsbaseret hos os, så det gælder om at fastholde lytteren til din historie er slut.

Du kan læse mere om selve arbejdet med historien under punktet ‘Hvordan skriver jeg en Original?’